Skip to content
asiatis.com.sg

Korean Translation Services

Korean is the language of one of Asia's most dynamic economies and a powerhouse of global technology, entertainment and trade. Asiatis provides high-precision Korean translation services for multinationals operating between Singapore, Korea and the broader APAC region. Our Korean linguists specialise in the formal, hierarchical register of Korean business communication — ensuring every contract, report and submission is linguistically and culturally accurate.

Our Korean Industry Expertise

Technology & Electronics

Detailed translation of product documentation, software localisation and technical specifications for Korea's world-leading electronics and semiconductor sectors.

Legal & Compliance

Translation of Korean corporate law documents, M&A contracts, arbitration materials and regulatory filings for cross-border transactions.

Pharmaceutical & Life Sciences

Clinical documentation, regulatory submissions to MFDS, and patent translation for Korea's growing biotech sector.

Commercial & Entertainment

Marketing transcreation, K-content subtitling, corporate communications and investor relations materials.

Why Choose Asiatis for Korean Translation?

Formal Business Register Expertise

Korean business language uses strict formality levels. Our translators are experienced in the elevated register required for board-level communications, legal agreements and official submissions.

Korea–Singapore Trade Corridor

Singapore is a major hub for Korean chaebols and SMEs entering ASEAN. We support Korean corporations with multilingual documentation for market entry, compliance and ongoing operations.

Korean–Chinese–English Expertise

We handle complex trilingual projects spanning Korean, English and Chinese — essential for Korea–China trade, joint ventures and cross-border M&A transactions.

Frequently Asked Questions

Yes. We offer certified Korean translation of official, legal and notarial documents, accepted by courts, government agencies and regulatory bodies in Singapore and South Korea.
Yes. We have dedicated Korean–Chinese (Simplified and Traditional) translation teams covering both business and legal domains — critical for Korea–China trade and investment.
Our legal translators maintain domain-specific glossaries and work closely with in-country reviewers to ensure compliance with Korean commercial law and ASEAN regulations.
Key sectors include electronics, shipbuilding, financial services, pharmaceutical and K-content (entertainment/gaming). Singapore hosts a large Korean business community requiring ongoing translation support.

Get a Quote for Korean Translation

Contact our Singapore team for your Korean translation project — legal, technical, commercial or pharmaceutical.