SINGAPORE • PARIS • MONTREAL
Translation AgencyAsiatis Singapore
Professional B2B translations — in Singapore, since 2000
In brief:
- 25+ years of experience (Paris, 2000)
- Offices: Singapore / France / Canada
- Services: professional, localization, MTPE, transcreation, subtitling, urgent
+65 6950 0209 | 541 Orchard Road, Singapore
25+ Years Experience
150+ Languages
3 Global Offices
100% B2B Focused
They Trust Us
Core Expertises
Deep specialisation in regulated & high-stakes industries
Our Language Expertise
European Languages — Our Core Strength
Why Asiatis
Real Offices in Europe & North America
Not just a network of freelancers — a structured agency with real offices and in-house project managers in Singapore, Paris & Montreal.
Timezone Coverage
Singapore + Paris + Montreal = near 24/7 project management. Your project never sleeps.
Industry Specialization
Deep expertise in regulated industries: pharma, legal, medical devices, industrial manufacturing.
Structured Quality Process
Each project follows a rigorous process: Analysis → Setup → Production → Review → Delivery
What Our Clients Say
Trusted by global businesses and creative agencies.
"We were really impressed with the quality of your work and the care you took in capturing the tone and messaging. We chose Asiatis after testing several agencies."
T
Tomer V.
Marketing Coordinator
Marketing agency, Winnipeg
"We come back every year for our magazine translation. The quality is consistent and our team has its preferences — a sign you're part of our process."
A
Adriana B.
Marketing Manager
Private aviation, Canada
"Perfect, thank you. The script went straight to the director."
M
Manon A.
Production
Film production, Paris
"Everything is perfect! Thank you for your excellent service and professionalism."
S
Stéphanie G.
Producer
Audiovisual production
Frequently Asked Questions
What is Asiatis Singapore?
Asiatis is a B2B corporate translation and localization agency headquartered in Singapore, with offices in Paris and Montreal. Founded in 2000, we help multinational corporations, law firms, banks and financial institutions communicate accurately across Asia-Pacific and Europe, backed by a network of 500+ specialized translators covering 150+ languages.
What translation services does Asiatis offer?
We specialize in legal, financial, technical, and medical & pharmaceutical translation, as well as commercial and marketing translation. Beyond translation, we provide website and software localization, transcreation, multilingual desktop publishing (DTP), subtitling, and machine-translation post-editing (MTPE) for high-volume projects.
Which languages does Asiatis translate?
Asiatis covers 150+ languages. The most requested include English and Chinese, the major European languages (French, German, Spanish, Italian, Portuguese), Asian languages (Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Indonesian, Malay), plus Arabic, Hebrew, Nordic and Eastern European languages. We translate both into and out of these languages using native, in-country linguists.
How do I request a quote, and how fast is delivery?
Email your documents to email@asiatis.com.sg or use the “Get a Quote” button on any page. Quotes are free and tailored to your volume, language pair, subject matter and deadline. We typically reply within a few business hours, and offer urgent turnaround for time-sensitive files.
How does Asiatis ensure quality and confidentiality?
Every project is handled by subject-matter specialists and reviewed by a second linguist, with terminology managed through dedicated glossaries and translation memories for consistency. All documents are treated as strictly confidential, covered by NDAs and secure file handling — essential for legal, financial and medical content.
Where is Asiatis located, and who do you work with?
Asiatis is headquartered at 541 Orchard Road, Liat Towers, Singapore, with additional offices in Paris (France) and Montreal (Canada). We work with B2B clients — multinationals, law firms, banks, manufacturers, and life-sciences and marketing teams — across Asia-Pacific, Europe and North America, and serve clients remotely worldwide.
Ready to start your project?
Contact our Singapore office to discuss your translation needs.
541 Orchard Road, #09-01, Liat Towers, Singapore 238881