Skip to content

泰语翻译服务

泰国是东南亚第二大经济体,也是制造业、旅游业、农工业和金融服务的关键枢纽。Asiatis从新加坡基地出发,为在东盟扩张的跨国公司提供专业泰语翻译。 我们的泰语语言学家处理全系列企业文件——从泰国民法框架下的合同到监管文件、技术手册和营销材料。

我们的泰语行业专长

技术与工业

泰国汽车和电子行业的制造文件、工程规格和质量控制手册翻译。

法律与监管

泰国民法合同、股东协议、BOI(投资委员会)文件及合规材料翻译。

医药与医疗

泰国FDA监管申报、临床试验文件及医疗器械标签翻译。

商业与营销

企业沟通、零售营销及面向泰国消费者和商业受众的网站本地化。

为何选择Asiatis进行泰语翻译?

东盟市场专长

Asiatis在新加坡——东盟商业首都——运营。我们深刻理解泰语项目在地区背景下所需的跨境法规和文化语境。

泰国法律体系知识

泰国法律基于民法体系。我们的法律译员了解其与普通法之间的结构和术语差异,确保准确呈现泰国商业和民事文件。

制造与工业专注

泰国是主要制造业枢纽。我们翻译东部经济走廊(EEC)内汽车、电子和农产品加工行业的技术文档。

常见问题

是的。我们提供泰语官方和法律文件的认证翻译,可在新加坡法院、政府机构及泰国监管部门使用。
能。我们的法律译员熟悉泰国民商法典,将泰国管辖的合同和公司文件准确翻译成英语和中文。
当然。我们覆盖泰语–简体中文语对,服务于在泰国运营的中国投资和合资企业,特别是新能源汽车制造和基础设施领域。
汽车、农业商业、旅游酒店、房地产和金融服务是主要行业,均是新加坡–泰国跨境贸易和投资的活跃领域。

获取泰语翻译报价

联系我们的新加坡团队,获取专业泰语翻译——法律、技术、商业或监管均可。