质量保证体系
一个严谨且结构化的质量控制框架，旨在保证每个项目交付的精确度与一致性。
标准5步流程
1
1. 需求分析
充分了解贵项目的核心要求：预期目的、受众群体、具体语种、文件格式以及最后截止日期。
2
2. 项目准备
制定明确的执行指南：不仅包括确认术语、确定品牌基调和参考资料，还包含创建或更新庞大的专用术语表。
3
3. 翻译制作
这是确保母语质量的核心翻译阶段，专门指派精通所属具体学科领域的母语资深专业译员亲自操刀。
4
4. 审校阶段
不仅实施包含纠错排版等一丝不苟的审校流程，还会对数字、专有名词、以及特殊排版进行专门的关键抽查。
5
5. 成果交付
提供随时可直接投入使用的最终文件定稿，并且完美再现您所提供的原版页面排版格式。
多重质量控制
语言专业审校
由第二位独立的资深翻译专家进行复审。
术语一致性校验
严格对照已获批准使用的官方术语表和品牌使用指南开展审查。
排版格式核查
确保文本布局、项目编号以及复杂表格获得完美克隆与重建。
定制专属清单
为我们的回头客大型企业客户提供量身定制的各项专属检查步骤。
技术与工具
计算机辅助工具 (CAT)
有效应用CAT平台可确保处理海量文件时的用语一致性。
专业翻译记忆库
通过调用既往海量存储翻译可长期维系语风一致性并逐渐为您节省大笔翻译开销。
专属术语数据库
跨所有企业项目，对精心甄选整理提炼而成的特定客户术语表进行严密维护。
广泛兼容格式
无忧对接 Word, Excel, PowerPoint, InDesign, PDF, HTML, XML 及各类罕见工程格式等源文件。
保密与数据安全
系统性签署NDA
在所有处理常规合作环节前即已标配要求签订保密协议。
高级加密传输
严格采取经过认证的 AES-256 全程高级加密传输应用协议。
内部受限访问
您的文件及数据资源完全只对承接该任务直接任命的核心团队成员单边开放。
遵从GDPR精神
极其严格的数据管控处理规则，确保高度符合国际最高等级的现行信息隐私标准。
准备好开始您的项目了吗？
联系我们的新加坡办公室，探讨您的翻译需求。
541 Orchard Road, #09-01, Liat Towers, Singapore 238881