Marketing and Advertising Translation营销和通讯翻译Traduction en marketing et en communication

Translation in the field of marketing and advertising requires knowledge of the consumer and the vocabulary specific this sector.

Specialized Marketing and Advertising Translators

Our translators have extensive professional experience in the field of marketing. They are marketing and advertising translation specialists who possess an excellent knowledge of the world of marketing and its associated vocabulary, as well as the notions of concepts, plays on words, slogans and signatures.

Our translators have the appropriate knowledge, in terms of both language and culture, to transmit a clear, relevant and powerful message to your target audience.

The translation must be as convincing and appealing as the original, as it is the document you will be presenting to your clients.

Types of Marketing and Advertising Translation

Asiatis offers many different types of marketing and advertising translations:

  • Press releases
  • Press files
  • Brochures
  • Catalogues
  • Mailings
  • Newsletters
  • Company newsletters
  • Website content
  • Market research

For more information on our marketing and advertising translations:

Our Translation Agency’s Guarantees

  • Professional quality translations
  • Editing and proofreading by a translator whose mother langue is the target language
  • Responsiveness
  • Adaptation to your needs
  • Ability to translate any type of document or website while maintaining the formatting and page layout, regardless of the language.

GET A FREE QUOTE

Upload the document(s) you want to translate and we will get back to you with our quote.

Among our vast network of translators, we have, for every language pair, translators specializing in different fields. In addition to their training as translators, some also have legal, financial or marketing backgrounds.

Fast 24h service

Send us your document and we’ll provide you a quote within an hour. With offices on 3 continents, we can guarantee 24-hour availability to meet the tightest deadlines.

Translations into all languages

We regularly translate into over 30 languages, but we are also able to translate into less common languages.

Quality service

Our translations are done by professional translators with at least 3 years of experience before undergoing a quality control review by our project managers.

营销和通讯领域的翻译要求译员熟知目标市场、消费者心态,并了解这两个领域相关的知识与词汇。

营销和通讯方面的专业笔译人员

我们的笔译人员已经在营销领域积累了丰富的专业经验。实际上,他们是营销和通讯领域翻译的专家,拥有营销领域、相关词汇的知识,并且熟稔“理念”、“文字游戏”、“标语”和“签名 ”等概念和技巧。

我们的笔译人员拥有高超的语言技巧、熟知目标市场的文化背景,能够向您的目标公众传达贴切的讯息。

翻译必须和原文一样具有说服力,因为您展示给顾客的正是这份译稿。

营销和通讯方面的翻译载体

Asiatis能够为您提供营销和通讯方面的多种翻译载体:

  • 新闻稿
  • 媒体稿件
  • 宣传册
  • 产品目录
  • 邮件
  • 电子报
  • 企业日志
  • 网站内容
  • 营销研究

查询我们的营销和通讯翻译方面的更多讯息:

本翻译公司保证

  • 专业品质的翻译
  • 由母语笔译人员进行审阅、校对
  • 迅速回应您的需求
  • 适应您的特别要求
  • 有能力翻译各种类型的文件或网站,保证各种语言的排版

Obtenir un devis gratuit

Uploadez le ou les documents à traduire et nous vous enverrons un devis gratuit.

Proin lobortis ligula at tortor venenatis pellentesque id quis urna. Integer sit amet dui posuere, ullamcorper urna vitae, ornare sapien.Nullam varius facilisis tellus sit amet aliquam.

JOHN DOE, GLORIA THEME

SED VITAE ALIQUAM LEO QUIS FACILISIS

FUSCE TEMPOR EGET FELIS EU VULPUTATE

DUIS EGESTAS PORTA METUS SIT AMET

Proin lobortis ligula at tortor venenatis pellentesque id quis urna. Integer sit amet dui posuere, ullamcorper urna vitae, ornare sapien.Nullam varius facilisis tellus sit amet aliquam. Fusce tempor eget felis eu vulputate.

Quickly Service

Tortor eu faucibus.Sed tincidunt felis eget aliquet interdum. Sed leo nisi, ornare vitae consequat a, molestie nec urna. In turpis neque mollis. Sed pharetra bibendum orci, vitae

Translate For All The Languages

Tortor eu faucibus.Sed tincidunt felis eget aliquet interdum. Sed leo nisi, ornare vitae consequat a, molestie nec urna. In turpis neque mollis. Sed pharetra bibendum orci, vitae

Reliability in All Languages

Tortor eu faucibus.Sed tincidunt felis eget aliquet interdum. Sed leo nisi, ornare vitae consequat a, molestie nec urna. In turpis neque mollis. Sed pharetra bibendum orci, vitae

La traduction dans les domaines du marketing et de la communication requiert une connaissance du consommateur et du vocabulaire utilisé dans ces deux univers.

Traducteurs spécialisés dans le marketing et la communication

Nos traducteurs ont développé une riche expérience professionnelle dans le milieu du marketing. Ils sont en effet des spécialistes de la traduction de textes issus des domaines du marketing et de la communication, et connaissent parfaitement l’univers du marketing, le vocabulaire qui lui est associé, et les notions de « concepts », «jeux de mots », « slogans » et « signatures. »

Nos traducteurs ont les connaissances linguistiques et culturelles appropriées pour transmettre un message pertinent à votre public cible.

La traduction se doit d’être aussi convaincante que le texte d’origine, car c’est le document que vos clients découvriront.

Supports de traduction en marketing et en communication

Asiatis est en mesure de vous fournir une multitude de supports de traduction en marketing et en communication:

  • Communiqués de presse
  • Dossiers de presse
  • Brochures
  • Catalogues
  • Mailings
  • Newsletters
  • Journaux d’entreprise
  • Contenus de sites Web
  • Études en marketing

Si vous souhaitez en savoir plus sur nos services de traduction en marketing et en communication :

Les garanties de notre agence de traduction

  • Traductions de qualité professionnelle
  • Relecture et vérification par un traducteur dans sa langue maternelle
  • Réactivité
  • Adaptation à vos besoins
  • Capable de traduire tout type de document ou de site Web, et d’en assurer la mise en page quelle que soit la langue.

Exemple de traduction en marketing

Traduction en 11 langues dans le domaine du Marketing pour des manuels, des slogans et des manuels d’utilisation

Obtenir un devis gratuit

Uploadez le ou les documents à traduire et nous vous enverrons un devis gratuit.

Proin lobortis ligula at tortor venenatis pellentesque id quis urna. Integer sit amet dui posuere, ullamcorper urna vitae, ornare sapien.Nullam varius facilisis tellus sit amet aliquam.

JOHN DOE, GLORIA THEME

SED VITAE ALIQUAM LEO QUIS FACILISIS

FUSCE TEMPOR EGET FELIS EU VULPUTATE

DUIS EGESTAS PORTA METUS SIT AMET

Proin lobortis ligula at tortor venenatis pellentesque id quis urna. Integer sit amet dui posuere, ullamcorper urna vitae, ornare sapien.Nullam varius facilisis tellus sit amet aliquam. Fusce tempor eget felis eu vulputate.

Quickly Service

Tortor eu faucibus.Sed tincidunt felis eget aliquet interdum. Sed leo nisi, ornare vitae consequat a, molestie nec urna. In turpis neque mollis. Sed pharetra bibendum orci, vitae

Translate For All The Languages

Tortor eu faucibus.Sed tincidunt felis eget aliquet interdum. Sed leo nisi, ornare vitae consequat a, molestie nec urna. In turpis neque mollis. Sed pharetra bibendum orci, vitae

Reliability in All Languages

Tortor eu faucibus.Sed tincidunt felis eget aliquet interdum. Sed leo nisi, ornare vitae consequat a, molestie nec urna. In turpis neque mollis. Sed pharetra bibendum orci, vitae

Open chat